See tê gihiştin on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Farisî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hewramî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurdiya başûrî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Soranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Talişî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêker (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"gihiştin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"tê gihiştin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên negerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"tê gihiştin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zazakî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "têgih" }, { "word": "têgihî" }, { "word": "têgihiştî" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "têgihiştin" } ], "etymology_text": "Bide ber soranî تێ گەیشتن (tê geyiştin) û hewramî ئەنە یاوای (ene yaway, “tê gehîştin”), ji tê + gihiştin. Berî tenê bi zarawayê Badînî bû (û tenê di wexta rabihurtî da wek \"gehîşt!\" bi ramana \"min fehm kir!\"; ne wek *di ... gihiştin yan li ... tê gihiştin mîna li Soranî, anku wekî din nikare bi kar were.) nê bi riya mediyayê hatiye gelêr kirin. Bo pêk bestina çûn/gehîştin û fehm kirin bide ber zarawayî bi serî çûn, çûn serî, ketin serî, zazakî ser şîaene, serî kewtene, talişî se rese (“gihiştin serî”), se şe (“çûn serî”), soranî سەر لێ دەرچوون (ser lê derçûn) û serhilbûn.\nBi Behdînanî û Pehlewanî —û herewsan Farisî, lêkirên ji rehika Erebî a فهم serdesttir in, wek kurmancî fehm kirin, kurdiya başûrî فەمین (femîn) û farisî فهمیدن.", "forms": [ { "form": "tê digihîjim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "tê digihîjî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "tê digihîje", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "tê digihîjin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "tê bigihîje", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tê bigihîjin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "tê gihiştim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "tê gihiştî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "tê gihişt", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "tê –gihîj–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera tê gihiştin\n(hevedudanî, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "tê –gihişt–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera tê gihiştin\n(hevedudanî, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez tê digihîjim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez tê nagihîjim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ez tê gihiştim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ez tê negihiştim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu tê digihîjî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu tê nagihîjî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "tu tê gihiştî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "tu tê negihiştî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew tê digihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew tê nagihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihişt", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihişt", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em tê digihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em tê nagihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "em tê gihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "em tê negihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn tê digihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn tê nagihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "hûn tê gihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "hûn tê negihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew tê digihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew tê nagihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ez tê digihiştim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ez tê nedigihiştim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ez tê gihiştibûm", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez tê negihiştibûm", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu tê digihiştî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "tu tê nedigihiştî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "tu tê gihiştibûyî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu tê negihiştibûyî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê digihişt", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê nedigihişt", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştibû", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştibû", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em tê digihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "em tê nedigihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "em tê gihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em tê negihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn tê digihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn tê nedigihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn tê gihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn tê negihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê digihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê nedigihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê tê bigihîjim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê tê negihîjim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ez ê tê gihiştibim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez ê tê negihiştibim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê tê bigihîjî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê tê negihîjî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "tu yê tê gihiştibî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu yê tê negihiştibî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê bigihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê gihiştibe", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştibe", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê tê bigihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê tê negihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "em ê tê gihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "em ê tê negihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê tê bigihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê tê negihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "hûn ê tê gihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn ê tê negihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê bigihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê gihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez tê gihiştime", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez tê negihiştime", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez tê gihiştibûme", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez tê negihiştibûme", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu tê gihiştiyî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu tê negihiştiyî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu tê gihiştibûyiye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu tê negihiştibûyiye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştiye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştiye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştibûye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştibûye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em tê gihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "em tê negihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "em tê gihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em tê negihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn tê gihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn tê negihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn tê gihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn tê negihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez tê bigihîjim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez tê negihîjim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez tê gihiştibim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez tê negihiştibim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu tê bigihîjî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu tê negihîjî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu tê gihiştibî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu tê negihiştibî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê bigihîje", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihîje", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê gihiştibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em tê bigihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em tê negihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em tê gihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em tê negihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn tê bigihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn tê negihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn tê gihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn tê negihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê bigihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê gihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez tê bigihiştama", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez tê negihiştama", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez tê gihiştibûma", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez tê negihiştibûma", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu tê bigihiştayî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu tê negihiştayî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu tê gihiştibûyayî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu tê negihiştibûyayî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê bigihişta", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihişta", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê gihiştibûya", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştibûya", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em tê bigihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em tê negihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em tê gihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em tê negihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn tê bigihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn tê negihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn tê gihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn tê negihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê bigihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê gihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "ez ê tê bigihiştama", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê tê negihiştama", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ez ê tê gihiştibûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê tê negihiştibûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê tê bigihiştayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê tê negihiştayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê tê gihiştibûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê tê negihiştibûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê bigihişta", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihişta", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê gihiştibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê tê bigihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê tê negihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê tê gihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê tê negihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê tê bigihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê tê negihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê tê gihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê tê negihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê bigihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê gihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) tê bigihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) tê negihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) tê bigihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) tê negihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "tê gehan" }, { "form": "tê gehijîn" }, { "form": "tê gehiştin" }, { "form": "tê gehîştin" }, { "form": "tê gehiyan" }, { "form": "tê gehîn" }, { "form": "tê gehîyan" }, { "form": "tê gehyan" }, { "form": "tê geyan" }, { "form": "tê gêhan" }, { "form": "tê gêhijîn" }, { "form": "tê gêhiştin" }, { "form": "tê gêhiyan" }, { "form": "tê gêhîn" }, { "form": "tê gêhîyan" }, { "form": "tê gêhyan" }, { "form": "tê gêyan" }, { "form": "tê gihan" }, { "form": "tê gihijîn" }, { "form": "tê gihîştin" }, { "form": "tê gihaştin" }, { "form": "tê gihiyan" }, { "form": "tê gihîn" }, { "form": "tê gihyan" }, { "form": "tê giyan" }, { "form": "tê gîhan" }, { "form": "tê gîhijîn" }, { "form": "tê gîhiştin" }, { "form": "tê gîhîştin" }, { "form": "tê gîhiyan" }, { "form": "tê gîhîn" }, { "form": "tê gîhyan" }, { "form": "tê gîyan" } ], "hyphenation": "tê gi·hiş·tin", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "related": [ { "word": "tê gihandin" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Fehm kirin, serwext bûn, halî bûn." ], "id": "ku-tê_gihiştin-ku-verb-ABLjMzQl" } ], "sounds": [ { "ipa": "/teː ɡɪhɪʃˈtɪn/" } ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "āilḳāārā", "word": "аилкаара" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "verstaan" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "kuptoj" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "përvetësoj" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "ftillohem" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "verstehen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "begreifen" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "täräda", "word": "ተረዳ" }, { "lang": "Andî", "lang_code": "ani", "word": "бичӏчӏунну" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "duchescu" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "prindu" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "achicãsescu" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "ntsileg" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "apucupescu" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "ayrãxescu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "buza", "word": "বুজা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "buzi püa", "word": "বুজি পোৱা" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "entender" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "bič̣̄ize", "word": "бичӏчӏизе" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "anlamaq" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "başa düşmək" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "qanmaq" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "başı çıxmaq" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "ulertu" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "añlaw", "word": "аңлау" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "töšönöw", "word": "төшөнөү" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "razumjécʹ", "word": "разуме́ць" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "zrazumjécʹ", "word": "зразуме́ць" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "bojha", "word": "বোঝা" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "sabot" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "kompren" }, { "lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî", "lang_code": "mbb", "word": "savut" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "razbíram", "word": "разби́рам" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "na:lany", "word": "နားလည်" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "ojlgoxo", "word": "ойлгохо" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "medexe", "word": "мэдэхэ" }, { "lang": "Conxayî", "lang_code": "dz", "roman": "ha go", "word": "ཧ་གོ" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "qeta", "word": "кхета" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "rozumět" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "goliga", "word": "ᎪᎵᎦ" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ming⁴ baak⁶", "word": "明白" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "minbɨy", "word": "минбый" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "dun", "word": "дун" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "míngbái", "word": "明白" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "dǒng", "word": "懂" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "liǎojiě", "word": "了解//暸解" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lǐjiě", "word": "理解" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "kàndedǒng", "word": "看得懂" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "tīngdedǒng", "word": "聽得懂" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "forstå" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "fatte" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "begribe" }, { "lang": "Dolganî", "lang_code": "dlg", "roman": "tuolkulaa", "word": "туолкулаа" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "memahami" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "mengerti" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "fahima", "word": "فَهِمَ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "fihim", "word": "فهم" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "fhem", "word": "فهم" }, { "lang": "Erebiya başûrê şamê", "lang_code": "ajp", "roman": "fihim, fihem", "word": "فهم" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "haskanal", "word": "հասկանալ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "kompreni" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "mõistma" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "fahmidan", "word": "فهمیدن" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "skilja" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "forstanda" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "ymmärtää" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "osata" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "tajuta" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "käsittää" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "älytä" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kässätä" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "snaijata" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "bonjata" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "hiffata" }, { "lang": "Frankoprovansî", "lang_code": "frp", "word": "entendre" }, { "lang": "Frankoprovansî", "lang_code": "frp", "word": "comprendre" }, { "lang": "Frankoprovansî", "lang_code": "frp", "word": "cheveir" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "comprendre" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "capî" }, { "lang": "Föhr", "lang_code": "frr", "word": "ferstun" }, { "lang": "Föhr", "lang_code": "frr", "word": "begrip" }, { "lang": "Hallig", "lang_code": "frr", "word": "ferstööne" }, { "lang": "Hallig", "lang_code": "frr", "word": "begripe" }, { "lang": "Mooring", "lang_code": "frr", "word": "ferstönje" }, { "lang": "Mooring", "lang_code": "frr", "word": "begripe" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "ferstean" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "begripe" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "tuig" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "entender" }, { "lang": "Galûrîsî", "lang_code": "sdn", "word": "cumprindí" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "fraþjan", "word": "𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "gageba", "word": "გაგება" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "maopopo" }, { "lang": "Higaononî", "lang_code": "mba", "word": "nakasabut" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "samajhnā", "word": "समझना" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "begrijpen" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "verstaan" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "snappen" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "hevín", "word": "הֵבִין" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "understandan" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "onġietan" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "understand" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "arvata" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "ymmärtää" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "qeta", "word": "кхета" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "comprender" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "tuig" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "kapęi" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "âncelege" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "razumęi" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "capire" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "comprendere" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "intendere" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "skilja" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "分かる" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "理解する" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "weruh" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "ngerti" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "paasivaa" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "uxx", "word": "ухх" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "entendre" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "comprendre" }, { "lang": "Khalajî", "lang_code": "klj", "word": "anglamaq" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "tüşünüü", "word": "түшүнүү" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "uguu", "word": "угуу" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "tērenawā", "word": "තේරෙනවා" }, { "lang": "Konkanî", "lang_code": "kok", "roman": "kaḷce", "word": "कळचे" }, { "lang": "Konkanî", "lang_code": "kok", "roman": "arth zāvce", "word": "अर्थ जांव्चे" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "alda", "word": "알다" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "ihaehada", "word": "이해하다" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "rihaehada", "word": "리해하다" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "word": "capir" }, { "lang": "Lakotayî", "lang_code": "lkt", "word": "okáȟniǧA" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "intellegō" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "comprehendō" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "percipio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "scio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "conspicio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "teneo" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "capio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "exaudio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "video" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "interpretor" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "subaudio" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "saprast" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khao chai", "word": "ເຂົ້າໃຈ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "suprasti" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "rázbira", "word": "ра́збира" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "manassilākkuka", "word": "മനസ്സിലാക്കുക" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "aṟiyuka", "word": "അറിയുക" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "memahami" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "fehem" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "ulhimbi", "word": "ᡠᠯᡥᡳᠮᠪᡳ" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "toig" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "mātau" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "aro" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "orotau" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "aweko" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "ért" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "megért" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "felfog" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "ojlgoh", "word": "ойлгох" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "medeh", "word": "мэдэх" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "uhah", "word": "ухах" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "adiistsʼaʼ" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "bidiistsʼaʼ" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "bidiistsʼį́į́h" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "word": "begriepen" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "word": "verstahn" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "forstå" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "skjønne" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "kunne" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "entendre" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "comprendre" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "bujhiba", "word": "ବୁଝିବା" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "hubachuu" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "æmbaryn", "word": "ӕмбарын" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "anlamak", "word": "آڭلامق" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "chüshenmek", "word": "چۈشەنمەك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "bilmek", "word": "بىلمەك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "angqarmaq", "word": "ئاڭقارماق" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "tushunmoq" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "anglamoq" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "pohedal", "word": "پوهېدل" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "rozumieć" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "zrozumieć" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "pojmować" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "pojąć" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "być świadomym znaczenia" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "compreender" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "entender" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "perceber" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "tüsınu", "word": "түсіну" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "ūğu", "word": "ұғу" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "chapir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "capir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "tgapeir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "encleger" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "entelgir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "entellir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "antalir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "ancleir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "incler" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "incleger" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "înțelege" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "pricepe" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ponimátʹ", "word": "понима́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ponjátʹ", "word": "поня́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "razumétʹ", "word": "разуме́ть" }, { "lang": "S'gaw karenî", "lang_code": "ksw", "roman": "na̱ puẖ", "word": "နၢ်ပၢၢ်" }, { "lang": "Saksoniya kevn", "lang_code": "osx", "word": "farstandan" }, { "lang": "Saksoniya kevn", "lang_code": "osx", "word": "bikunnan" }, { "lang": "Saksoniya kevn", "lang_code": "osx", "word": "undarhuggian" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "ipmirdit" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "jānāti", "word": "जानाति" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "cumprèndhere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "cumprendi" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "appetzare" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "attibbìre" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "cumprèndere" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "suppentire" }, { "lang": "Sassarîsî", "lang_code": "sdc", "word": "cumprindí" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "sabot" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "capiri" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "cumprènniri" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "ntènniri" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "разумети" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "разумјети" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "razumeti" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "razumjeti" }, { "lang": "Sîlhetî", "lang_code": "syl", "roman": "buza", "word": "ꠛꠥꠎꠣ" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "ken" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "unnerstaund" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "razuměti", "word": "разоумѣти" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "rozumieť" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "razuméti" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "fahmid" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "kasid" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "rozměś" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "zrozměś" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "rozumić" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "zrozumić" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "entender" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "comprender" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "coger" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "elewa" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "förstå" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "pòang tsǎue", "word": "ပွင်ႇၸႂ်" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "fahmidan", "word": "фаҳмидан" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "maintindihan" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "alamin" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "batirin" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "purintu", "word": "புரிந்து" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "เข้าใจ" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "รู้เรื่อง" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "trâap", "word": "ทราบ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "grahiñcuṭa", "word": "గ్రహించుట" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "añlarga", "word": "аңларга" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "anlamak" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "düşünmek" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "ha go", "word": "ཧ་གོ" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "save" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "kärs-" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "ugaar", "word": "угаар" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "bilir", "word": "билир" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "valany", "word": "валаны" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "samajhnā", "word": "سمجھنا" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "rozumíty", "word": "розумі́ти" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "zrozumíty", "word": "зрозумі́ти" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "capir" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "hiểu" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "suemön" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "deall" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "yŭəl", "word": "យល់" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "sdap", "word": "ស្ដាប់" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "farshteyn", "word": "פֿאַרשטיין" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "katalavaíno", "word": "καταλαβαίνω" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "katanoó", "word": "κατανοώ" }, { "lang": "Yûnaniya kevn", "lang_code": "grc", "roman": "ennoéō", "word": "ἐννοέω" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "suníēmi", "word": "συνίημι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "epístamai", "word": "ἐπίσταμαι" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "roxyiuj" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "doeng" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "mingzbeg" }, { "lang": "Zimanê destan ê emerîkî", "lang_code": "ase", "word": "SmallO@NearSfhead-PalmBack Release" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "-qonda" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "-bona" }, { "lang": "ǃXóõ", "lang_code": "nmn", "word": "ta̰ã" } ], "word": "tê gihiştin" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Farisî", "Hewramî", "Kurdiya başûrî", "Kurmancî", "Soranî", "Talişî", "Tewandin:lêker (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"gihiştin\"", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"tê gihiştin\"", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên negerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"tê gihiştin\"", "Zazakî" ], "derived": [ { "word": "têgih" }, { "word": "têgihî" }, { "word": "têgihiştî" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "têgihiştin" } ], "etymology_text": "Bide ber soranî تێ گەیشتن (tê geyiştin) û hewramî ئەنە یاوای (ene yaway, “tê gehîştin”), ji tê + gihiştin. Berî tenê bi zarawayê Badînî bû (û tenê di wexta rabihurtî da wek \"gehîşt!\" bi ramana \"min fehm kir!\"; ne wek *di ... gihiştin yan li ... tê gihiştin mîna li Soranî, anku wekî din nikare bi kar were.) nê bi riya mediyayê hatiye gelêr kirin. Bo pêk bestina çûn/gehîştin û fehm kirin bide ber zarawayî bi serî çûn, çûn serî, ketin serî, zazakî ser şîaene, serî kewtene, talişî se rese (“gihiştin serî”), se şe (“çûn serî”), soranî سەر لێ دەرچوون (ser lê derçûn) û serhilbûn.\nBi Behdînanî û Pehlewanî —û herewsan Farisî, lêkirên ji rehika Erebî a فهم serdesttir in, wek kurmancî fehm kirin, kurdiya başûrî فەمین (femîn) û farisî فهمیدن.", "forms": [ { "form": "tê digihîjim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "tê digihîjî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "tê digihîje", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "tê digihîjin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "tê bigihîje", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tê bigihîjin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "tê gihiştim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "tê gihiştî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "tê gihişt", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "tê –gihîj–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera tê gihiştin\n(hevedudanî, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "tê –gihişt–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera tê gihiştin\n(hevedudanî, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez tê digihîjim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez tê nagihîjim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ez tê gihiştim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ez tê negihiştim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu tê digihîjî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu tê nagihîjî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "tu tê gihiştî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "tu tê negihiştî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew tê digihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew tê nagihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihişt", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihişt", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em tê digihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em tê nagihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "em tê gihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "em tê negihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn tê digihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn tê nagihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "hûn tê gihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "hûn tê negihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew tê digihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew tê nagihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ez tê digihiştim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ez tê nedigihiştim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ez tê gihiştibûm", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez tê negihiştibûm", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu tê digihiştî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "tu tê nedigihiştî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "tu tê gihiştibûyî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu tê negihiştibûyî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê digihişt", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê nedigihişt", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştibû", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştibû", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em tê digihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "em tê nedigihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "em tê gihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em tê negihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn tê digihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn tê nedigihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn tê gihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn tê negihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê digihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê nedigihiştin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştibûn", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê tê bigihîjim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê tê negihîjim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ez ê tê gihiştibim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez ê tê negihiştibim", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê tê bigihîjî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê tê negihîjî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "tu yê tê gihiştibî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu yê tê negihiştibî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê bigihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê gihiştibe", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştibe", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê tê bigihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê tê negihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "em ê tê gihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "em ê tê negihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê tê bigihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê tê negihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "hûn ê tê gihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn ê tê negihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê bigihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê gihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştibin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez tê gihiştime", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez tê negihiştime", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez tê gihiştibûme", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez tê negihiştibûme", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu tê gihiştiyî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu tê negihiştiyî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu tê gihiştibûyiye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu tê negihiştibûyiye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştiye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştiye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştibûye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştibûye", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em tê gihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "em tê negihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "em tê gihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em tê negihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn tê gihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn tê negihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn tê gihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn tê negihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştine", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew tê gihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew tê negihiştibûne", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez tê bigihîjim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez tê negihîjim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez tê gihiştibim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez tê negihiştibim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu tê bigihîjî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu tê negihîjî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu tê gihiştibî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu tê negihiştibî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê bigihîje", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihîje", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê gihiştibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em tê bigihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em tê negihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em tê gihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em tê negihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn tê bigihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn tê negihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn tê gihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn tê negihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê bigihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihîjin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê gihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez tê bigihiştama", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez tê negihiştama", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez tê gihiştibûma", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez tê negihiştibûma", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu tê bigihiştayî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu tê negihiştayî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu tê gihiştibûyayî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu tê negihiştibûyayî", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê bigihişta", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihişta", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê gihiştibûya", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştibûya", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em tê bigihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em tê negihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em tê gihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em tê negihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn tê bigihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn tê negihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn tê gihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn tê negihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê bigihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştana", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew tê gihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew tê negihiştibûna", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "ez ê tê bigihiştama", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê tê negihiştama", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ez ê tê gihiştibûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê tê negihiştibûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê tê bigihiştayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê tê negihiştayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê tê gihiştibûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê tê negihiştibûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê bigihişta", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihişta", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê gihiştibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê tê bigihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê tê negihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê tê gihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê tê negihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê tê bigihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê tê negihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê tê gihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê tê negihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê bigihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê tê gihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê tê negihiştibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) tê bigihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) tê negihîje", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) tê bigihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) tê negihîjin", "source": "Tewandin:tê gihiştin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "tê gehan" }, { "form": "tê gehijîn" }, { "form": "tê gehiştin" }, { "form": "tê gehîştin" }, { "form": "tê gehiyan" }, { "form": "tê gehîn" }, { "form": "tê gehîyan" }, { "form": "tê gehyan" }, { "form": "tê geyan" }, { "form": "tê gêhan" }, { "form": "tê gêhijîn" }, { "form": "tê gêhiştin" }, { "form": "tê gêhiyan" }, { "form": "tê gêhîn" }, { "form": "tê gêhîyan" }, { "form": "tê gêhyan" }, { "form": "tê gêyan" }, { "form": "tê gihan" }, { "form": "tê gihijîn" }, { "form": "tê gihîştin" }, { "form": "tê gihaştin" }, { "form": "tê gihiyan" }, { "form": "tê gihîn" }, { "form": "tê gihyan" }, { "form": "tê giyan" }, { "form": "tê gîhan" }, { "form": "tê gîhijîn" }, { "form": "tê gîhiştin" }, { "form": "tê gîhîştin" }, { "form": "tê gîhiyan" }, { "form": "tê gîhîn" }, { "form": "tê gîhyan" }, { "form": "tê gîyan" } ], "hyphenation": "tê gi·hiş·tin", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "related": [ { "word": "tê gihandin" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Fehm kirin, serwext bûn, halî bûn." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/teː ɡɪhɪʃˈtɪn/" } ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "āilḳāārā", "word": "аилкаара" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "verstaan" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "kuptoj" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "përvetësoj" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "ftillohem" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "verstehen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "begreifen" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "täräda", "word": "ተረዳ" }, { "lang": "Andî", "lang_code": "ani", "word": "бичӏчӏунну" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "duchescu" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "prindu" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "achicãsescu" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "ntsileg" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "apucupescu" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "ayrãxescu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "buza", "word": "বুজা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "buzi püa", "word": "বুজি পোৱা" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "entender" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "bič̣̄ize", "word": "бичӏчӏизе" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "anlamaq" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "başa düşmək" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "qanmaq" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "başı çıxmaq" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "ulertu" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "añlaw", "word": "аңлау" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "töšönöw", "word": "төшөнөү" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "razumjécʹ", "word": "разуме́ць" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "zrazumjécʹ", "word": "зразуме́ць" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "bojha", "word": "বোঝা" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "sabot" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "kompren" }, { "lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî", "lang_code": "mbb", "word": "savut" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "razbíram", "word": "разби́рам" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "na:lany", "word": "နားလည်" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "ojlgoxo", "word": "ойлгохо" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "medexe", "word": "мэдэхэ" }, { "lang": "Conxayî", "lang_code": "dz", "roman": "ha go", "word": "ཧ་གོ" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "qeta", "word": "кхета" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "rozumět" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "goliga", "word": "ᎪᎵᎦ" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ming⁴ baak⁶", "word": "明白" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "minbɨy", "word": "минбый" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "dun", "word": "дун" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "míngbái", "word": "明白" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "dǒng", "word": "懂" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "liǎojiě", "word": "了解//暸解" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lǐjiě", "word": "理解" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "kàndedǒng", "word": "看得懂" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "tīngdedǒng", "word": "聽得懂" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "forstå" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "fatte" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "begribe" }, { "lang": "Dolganî", "lang_code": "dlg", "roman": "tuolkulaa", "word": "туолкулаа" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "memahami" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "mengerti" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "fahima", "word": "فَهِمَ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "fihim", "word": "فهم" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "fhem", "word": "فهم" }, { "lang": "Erebiya başûrê şamê", "lang_code": "ajp", "roman": "fihim, fihem", "word": "فهم" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "haskanal", "word": "հասկանալ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "kompreni" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "mõistma" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "fahmidan", "word": "فهمیدن" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "skilja" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "forstanda" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "ymmärtää" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "osata" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "tajuta" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "käsittää" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "älytä" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kässätä" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "snaijata" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "bonjata" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "hiffata" }, { "lang": "Frankoprovansî", "lang_code": "frp", "word": "entendre" }, { "lang": "Frankoprovansî", "lang_code": "frp", "word": "comprendre" }, { "lang": "Frankoprovansî", "lang_code": "frp", "word": "cheveir" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "comprendre" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "capî" }, { "lang": "Föhr", "lang_code": "frr", "word": "ferstun" }, { "lang": "Föhr", "lang_code": "frr", "word": "begrip" }, { "lang": "Hallig", "lang_code": "frr", "word": "ferstööne" }, { "lang": "Hallig", "lang_code": "frr", "word": "begripe" }, { "lang": "Mooring", "lang_code": "frr", "word": "ferstönje" }, { "lang": "Mooring", "lang_code": "frr", "word": "begripe" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "ferstean" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "begripe" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "tuig" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "entender" }, { "lang": "Galûrîsî", "lang_code": "sdn", "word": "cumprindí" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "fraþjan", "word": "𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "gageba", "word": "გაგება" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "maopopo" }, { "lang": "Higaononî", "lang_code": "mba", "word": "nakasabut" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "samajhnā", "word": "समझना" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "begrijpen" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "verstaan" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "snappen" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "hevín", "word": "הֵבִין" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "understandan" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "onġietan" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "understand" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "arvata" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "ymmärtää" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "qeta", "word": "кхета" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "comprender" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "tuig" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "kapęi" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "âncelege" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "razumęi" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "capire" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "comprendere" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "intendere" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "skilja" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "分かる" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "理解する" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "weruh" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "ngerti" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "paasivaa" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "uxx", "word": "ухх" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "entendre" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "comprendre" }, { "lang": "Khalajî", "lang_code": "klj", "word": "anglamaq" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "tüşünüü", "word": "түшүнүү" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "uguu", "word": "угуу" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "tērenawā", "word": "තේරෙනවා" }, { "lang": "Konkanî", "lang_code": "kok", "roman": "kaḷce", "word": "कळचे" }, { "lang": "Konkanî", "lang_code": "kok", "roman": "arth zāvce", "word": "अर्थ जांव्चे" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "alda", "word": "알다" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "ihaehada", "word": "이해하다" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "rihaehada", "word": "리해하다" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "word": "capir" }, { "lang": "Lakotayî", "lang_code": "lkt", "word": "okáȟniǧA" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "intellegō" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "comprehendō" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "percipio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "scio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "conspicio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "teneo" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "capio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "exaudio" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "video" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "interpretor" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "subaudio" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "saprast" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khao chai", "word": "ເຂົ້າໃຈ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "suprasti" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "rázbira", "word": "ра́збира" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "manassilākkuka", "word": "മനസ്സിലാക്കുക" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "aṟiyuka", "word": "അറിയുക" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "memahami" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "fehem" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "ulhimbi", "word": "ᡠᠯᡥᡳᠮᠪᡳ" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "toig" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "mātau" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "aro" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "orotau" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "aweko" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "ért" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "megért" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "felfog" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "ojlgoh", "word": "ойлгох" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "medeh", "word": "мэдэх" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "uhah", "word": "ухах" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "adiistsʼaʼ" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "bidiistsʼaʼ" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "bidiistsʼį́į́h" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "word": "begriepen" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "word": "verstahn" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "forstå" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "skjønne" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "kunne" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "entendre" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "comprendre" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "bujhiba", "word": "ବୁଝିବା" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "hubachuu" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "æmbaryn", "word": "ӕмбарын" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "anlamak", "word": "آڭلامق" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "chüshenmek", "word": "چۈشەنمەك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "bilmek", "word": "بىلمەك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "angqarmaq", "word": "ئاڭقارماق" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "tushunmoq" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "anglamoq" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "pohedal", "word": "پوهېدل" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "rozumieć" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "zrozumieć" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "pojmować" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "pojąć" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "być świadomym znaczenia" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "compreender" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "entender" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "perceber" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "tüsınu", "word": "түсіну" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "ūğu", "word": "ұғу" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "chapir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "capir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "tgapeir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "encleger" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "entelgir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "entellir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "antalir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "ancleir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "incler" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "incleger" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "înțelege" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "pricepe" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ponimátʹ", "word": "понима́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ponjátʹ", "word": "поня́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "razumétʹ", "word": "разуме́ть" }, { "lang": "S'gaw karenî", "lang_code": "ksw", "roman": "na̱ puẖ", "word": "နၢ်ပၢၢ်" }, { "lang": "Saksoniya kevn", "lang_code": "osx", "word": "farstandan" }, { "lang": "Saksoniya kevn", "lang_code": "osx", "word": "bikunnan" }, { "lang": "Saksoniya kevn", "lang_code": "osx", "word": "undarhuggian" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "ipmirdit" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "jānāti", "word": "जानाति" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "cumprèndhere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "cumprendi" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "appetzare" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "attibbìre" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "cumprèndere" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "suppentire" }, { "lang": "Sassarîsî", "lang_code": "sdc", "word": "cumprindí" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "sabot" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "capiri" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "cumprènniri" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "ntènniri" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "разумети" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "разумјети" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "razumeti" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "razumjeti" }, { "lang": "Sîlhetî", "lang_code": "syl", "roman": "buza", "word": "ꠛꠥꠎꠣ" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "ken" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "unnerstaund" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "razuměti", "word": "разоумѣти" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "rozumieť" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "razuméti" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "fahmid" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "kasid" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "rozměś" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "zrozměś" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "rozumić" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "zrozumić" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "entender" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "comprender" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "coger" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "elewa" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "förstå" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "pòang tsǎue", "word": "ပွင်ႇၸႂ်" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "fahmidan", "word": "фаҳмидан" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "maintindihan" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "alamin" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "batirin" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "purintu", "word": "புரிந்து" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "เข้าใจ" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "รู้เรื่อง" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "trâap", "word": "ทราบ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "grahiñcuṭa", "word": "గ్రహించుట" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "añlarga", "word": "аңларга" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "anlamak" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "düşünmek" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "ha go", "word": "ཧ་གོ" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "save" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "kärs-" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "ugaar", "word": "угаар" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "bilir", "word": "билир" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "valany", "word": "валаны" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "samajhnā", "word": "سمجھنا" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "rozumíty", "word": "розумі́ти" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "zrozumíty", "word": "зрозумі́ти" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "capir" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "hiểu" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "suemön" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "deall" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "yŭəl", "word": "យល់" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "sdap", "word": "ស្ដាប់" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "farshteyn", "word": "פֿאַרשטיין" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "katalavaíno", "word": "καταλαβαίνω" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "katanoó", "word": "κατανοώ" }, { "lang": "Yûnaniya kevn", "lang_code": "grc", "roman": "ennoéō", "word": "ἐννοέω" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "suníēmi", "word": "συνίημι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "epístamai", "word": "ἐπίσταμαι" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "roxyiuj" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "doeng" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "mingzbeg" }, { "lang": "Zimanê destan ê emerîkî", "lang_code": "ase", "word": "SmallO@NearSfhead-PalmBack Release" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "-qonda" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "-bona" }, { "lang": "ǃXóõ", "lang_code": "nmn", "word": "ta̰ã" } ], "word": "tê gihiştin" }
Download raw JSONL data for tê gihiştin meaning in All languages combined (46.1kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </big>", "path": [ "tê gihiştin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "tê gihiştin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "tê gihiştin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "tê gihiştin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "tê gihiştin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "tê gihiştin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "tê gihiştin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "tê gihiştin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "tê gihiştin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "tê gihiştin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.